ソチ五輪：メディソン・チョーク&エヴァン・ベイツ組がレ・ミゼラブルの楽曲とともに軽やかに舞う

ソチオリンピックのアイスダンス、フリー競技。
アメリカ代表メディソン・チョーク&エヴァン・ベイツ組がレ・ミゼラブルの楽曲で軽やかに踊っていた。
スタートナンバーは１４番。
結果は書かない。

ふたりの使用した曲ではスターズの一部も使われていて、心が騒ぐ。

アイスダンスいいねえ。女子や男子のソロより好ましい。
気楽に視聴でき、幅広い層に受けるダンスのコンテンツだ。

採点競技には批判も多いけど、他の代替手段がない。
というか、採点など気にせずにダンスと音楽とを愉しめばいい。
可能なら実況解説をオフにして。

レ・ミゼラブル 太陽と星と月

レ・ミゼラブルでは太陽は嫌な存在。
ジャン・バルジャンたちを地獄のような暑さで苦しめる。

太陽
Les Miserables - Prologue - Work Song Lyrics | MetroLyrics:


一方で星と月は評価されている。
星は夜の道標。
月は神の死んだこの世を見守っている。

星
Les Miserables - Stars Lyrics | MetroLyrics:
月
Les Miserables - Dog Eat Dog Lyrics | MetroLyrics:

日陰に生きる人達を扱ったこのミュージカルにふさわしい位置づけと言える。


Les Miserables 10th Anniversary Concert

カンザス州立大学マーチングバンドによるレ・ミゼラブル

これは素晴らしい。

レ・ミゼラブル 今頃気がついたこと

ラブリーレディたちが使っている廃船は、冒頭でジャン・バルジャンたちが引いていた戦列艦と船首像が同じ。翼を備えたゴルゴン。おそらく同じ船と思われる。

黄色い袖のやや丸っこい顔のラブリーレディはエポニーヌのオリジナル・キャストのFrances Ruffelle。

声が一緒だ。オリジナル・キャストが好きな人は感動するところだね。

Les Miserables (Deluxe Edition)

レ・ミゼラブルのLook Down

囚人たちは歌う。下を向け、下を向けと。

パリの乞食たちが歌う。足元の乞食を見ろと。

テナルディエが下水道で歌う。神は地上のことに知らん顔。月が見下ろしているだけ。(これは映画では無し）

ジャン・バルジャンはジャベールと対峙して歌う。マリウスを見ろ。死ぬ寸前だ。ちょっと待ってくれ。

ジャン・バルジャンの元を訪れたファンティーヌは歌う。神は慈愛とともにあなたを見てますよと。


Look Downはレ・ミゼラブルのキーワードのひとつだ。




Les Miserables 10th Anniversary Concert



Les Miserables (Deluxe Edition)

レ・ミゼラブルは12/21(土) WOWOWシネマで放送

http://www.wowow.co.jp/program/
今からチェック　今後の放送予定より

メガヒット劇場「レ・ミゼラブル」
12/21(土) WOWOWシネマ

多くの人に観てもらいたい。

レ・ミゼラブル 対 ファントム

Les Mis V Phantom The Reprise - Sunday 11th August 2013 - Bromley FC, The Stadium:

レ・ミゼラブルとオペラ座の怪人のプロダクションメンバーがサッカー対決。

癌のサバイバーを助けるチャリティマッチらしい。

このホームページにより、クイーンズ劇場でマリウスとしてサマンサと共演したギャレス・ゲイツはポップアイドルの出身と判明。

マクフライのダニー・ジョーンズも参加。

日曜なので、クイーンズ劇場もハーマジェスティ劇場も休みだ。
主要キャストも来ると思われる。

ＤＶＤ発売のプロモーションで「レ・ミゼラブル」のキャストが来日する模様・・・についてお詫び

小芝居ブログ: ＤＶＤ発売のプロモーションで「レ・ミゼラブル」のキャストが来日する模様

上記の記事に下記のとおり、追記しました。
申し訳ない。


エディ君｜菊間千乃 Official Blog:

菊間弁護士のブログの続きを読んだら、何のことはない答えがあった。
エディ・レッドメインが来日していたのか。
サマンサ・バークスはすでにロンドンでDVD発売のプロモーションのためのパフォーマンスをしている。
これ以上のプロモーションがあるとは考えにくい。

私のうっかりな投稿で過度な期待を抱いた方がおられたら、申し訳ない。

（追記その１）

海外ドラマNAVIのエディ・レッドメインのインタビュー
スタッフ突撃レポート：オーディションはiPhoneで!?　映画『レ・ミゼラブル』マリウス役エディ・レッドメインにインタビュー！ | 海外ドラマNAVI:

日本の美しい便箋で文を送るのは素晴らしく良いことだね。異文化の接触だ。

LEE (リー) 2013年 07月号 [雑誌]

ＤＶＤ発売のプロモーションで「レ・ミゼラブル」のキャストが来日する模様・・・よく調べると既にプロモーションは終わっていました

レ・ミゼラブル舞台版｜菊間千乃 Official Blog:より

ＤＶＤ発売のプロモーションでキャストの誰かが来日するらしい。

ヒューやアンやラッセルがやって来るとは考えにくい。
だからサマンサ・バークスあるいはアーロン・トヴェイトあるいはエディ・レッドメインが
日本へやって来るかもしれない。
この３人は映画公開のプロモーションでは、日本に来なかったと思う。

ちょっと期待してみよう。

（追記）
エディ君｜菊間千乃 Official Blog:

菊間弁護士のブログの続きを読んだら、何のことはない答えがあった。
エディ・レッドメインが来日していたのか。
サマンサ・バークスはすでにロンドンでDVD発売のプロモーションのためのパフォーマンスをしている。
これ以上のプロモーションがあるとは考えにくい。

私のうっかりな投稿で過度な期待を抱いた方がおられたら、申し訳ない。

（追記その２）
海外ドラマNAVIのエディ・レッドメインのインタビュー
スタッフ突撃レポート：オーディションはiPhoneで!?　映画『レ・ミゼラブル』マリウス役エディ・レッドメインにインタビュー！ | 海外ドラマNAVI:
日本の美しい便箋で文を送るのは素晴らしい。とても良いことだね。異文化の接触だ。

ファンティーヌとアンジョルラスとエポニーヌが日本にやってくる！

この６月、ファンティーヌやアンジョルラスやエポニーヌが東京と大阪にやってくる！
４Stars One World of Broadway Musicals

意外と知れ渡っていないようなので、投稿。
ロンドンやブロードウェイでファンティーヌやアンジョルラスやエポニーヌを演じたミュージカルスターたちが東京と大阪で公演をします。
希少な機会であり、ロンドンやニューヨークへ行くほどの費用も掛からないので、近場の人は行ってみてはいかがでしょうか。
賑わえば、それだけ他の俳優さん女優さんたちの来日する機会が増えるかもしれません。

レア・サロンガ　Lea Salonga

• １０周年記念コンサートのエポニーヌ
• ２５周年記念コンサートのファンティーヌ
• 「ミス・サイゴン」のキム（ウェスト・エンドとブロードウェイのオリジナル・キャスト）

ラミン・カリムルー　Ramin Karimloo

• ２５周年記念コンサートのアンジョルラス
• 「オペラ座の怪人」25周年記念コンサートの怪人 

シエラ・ボーゲス　Sierra Boggess

• 最近までロンドンのクィーンズシアターでファンティーヌを演じる。
• 「オペラ座の怪人」25周年記念コンサートのクリスティーヌ 

城田優

• エリザベート
• テニスの王子様

アンサンブルの皆さんもわらわらと来日して、

• Lovely Lady（強欲婆さんや錨の降ろし場所を探す水夫たちも登場）
• Turning（少女も登場）
• Look Down（ガブローシュ＆テナルディエ夫婦、もちろんサマンサ演じるエポニーヌも登場）

を披露して欲しいけど、まあ無理だな。


【東京公演】
2013年6月15日(土) ～6月23日(日)
青山劇場
S席 11,500円　 A席 8,000円　 （全席指定・税込）

キョードー東京　4STARS One World of Broadway Musicals:

【大阪公演】
2013年6月27日(木)～ 6月30日(日)
梅田芸術劇場メインホール
S席 11,500円　 A席 8,000円　 B席 4,000円　 （全席指定・税込）
４Stars | 梅田芸術劇場:

「レ・ミゼラブル」の資料本： Les Miserables: From Stage to Screen

前から気になっていた「レ・ミゼラブル」の舞台から映画までの資料本、Les Miserables: From Stage to Screen。

Amazon.co.ukでLook Insideが出来るので、覗いてみた。

資料的な価値も高く、劇場の入場券の絵柄の変遷やファクトリーウーマンの衣装など掲載されているので、マニアな方は満足感を得られると思う。

映画「レ・ミゼラブル」のブルーレイ・DVDは6月21日発売

「レ・ミゼラブル」のブルーレイ・DVD発売ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

アン・ハサウェイのパフォーマンスは素晴らしい。
ファンテーヌBOXが出るのも納得だ。

【Amazon.co.jp限定】レ・ミゼラブル ファンテーヌBOX (1000セット限定生産) [Blu-ray]

ジュエリーボックス型オルゴールとフォトフレームが欲しい！という方へ。

内容
■Disc: 5枚
(ブルーレイ+デジタル・コピー + DVD + CD (2枚))
★レ・ミゼラブル~サウンドトラック　デラックス・エディションCD
(2枚組/42曲収録)
■シリアルナンバー入り、アン・ハサウェイ ポートレート(フォトフレーム付き)
■ジュエリーボックス型オルゴール 曲:“夢やぶれて"
■ 豪華フォトブック(24ページ)

レ・ミゼラブル 〈ブルーレイ・コレクターズBOX(5枚組) [Blu-ray]

コレクターズBOXが欲しい方、あるいは豪華フォトブックとサウンドトラック他が欲しい方へ

〈封入特典〉
★豪華フォトブック(24ページ)
★レ・ミゼラブル~サウンドトラック〈デラックス・エディション〉CD(2枚組/42曲収録)
★撮影アニー・リーボヴィッツによる限定版コレクターズ・カード(6枚組)
〈特典〉
■マイシーンズ
■映像特典
・「レ・ミゼラブル」 ミュージカル映画の革命
スターたちの競演(11分13秒)
ウエスト・エンドのスターたち(8分20秒)
壮大なロケーション(9分7秒)
完璧なるパリの創造(3分53秒)
バリケードの戦い(4分41秒)
ライブでの歌唱(23分18秒)
・原作 ヴィクトル・ユゴーと「レ・ミゼラブル」(11分9秒)
■監督 トム・フーパーによる本編音声解説 ※ドルビーデジタル2.0ch
■製作:2012年 イギリス
■Disc枚数:3枚組
■画面サイズ:16:9 LB ビスタサイズ
■収録時間:本編約158分 特典約75分

レ・ミゼラブル 〈フォトブック仕様ブルーレイ&DVD〉 [Blu-ray]

サウンドトラックは要らないけど、豪華フォトブックの欲しい方へ。

★豪華フォトブック(24ページ)付
〈特典〉
■マイシーンズ
■特典
・「レ・ミゼラブル」 ミュージカル映画の革命
スターたちの競演(11分13秒)
ウエスト・エンドのスターたち(8分20秒)
壮大なロケーション(9分7秒)
完璧なるパリの創造(3分53秒)
バリケードの戦い(4分41秒)
ライブでの歌唱(23分18秒)
・原作 ヴィクトル・ユゴーと「レ・ミゼラブル」(11分9秒)
■監督 トム・フーパーによる本編音声解説 ※ドルビーデジタル2.0ch
■製作:2012年 イギリス
■Disc枚数:1枚
■Disc枚数:1枚
■画面サイズ:16:9 LB ビスタサイズ
■収録時間:本編約158分 特典約75分

レ・ミゼラブル 〈ブルーレイ(デジタル・コピー付) [Blu-ray]

ブルーレイの方へ。

〈特典〉
■マイシーンズ
■特典
・「レ・ミゼラブル」 ミュージカル映画の革命
スターたちの競演(11分13秒)
ウエスト・エンドのスターたち(8分20秒)
壮大なロケーション(9分7秒)
完璧なるパリの創造(3分53秒)
バリケードの戦い(4分41秒)
ライブでの歌唱(23分18秒)
・原作 ヴィクトル・ユゴーと「レ・ミゼラブル」(11分9秒)
■監督 トム・フーパーによる本編音声解説 ※ドルビーデジタル2.0ch
■製作:2012年 イギリス
■Disc枚数:2枚組
■画面サイズ:16:9 LB ビスタサイズ
■収録時間:本編約158分 特典約75分

レ・ミゼラブル [DVD]

DVDの方へ。

〈特典〉予告編集

レ・ミゼラブル２５周年記念コンサートもおすすめ。
２ヶ月待たずに映画のエポニーヌ、サマンサ・バークスに会える。
コンサートと映画の両面でレ・ミゼラブルを知ることができます。

「レ・ミゼラブル」のオリジナルコンセプトアルバム（フランス語版）を聴いてみた

大ヒットミュージカル「レ・ミゼラブル」の前身となるフランス語のミュージカル“Les Misérables”。
キャメロン・マッキントッシュが英語版をプロデュースしていなければ、そのまま３ヶ月で終わったミュージカルとして忘れ去られていたかもしれない。。

アマゾンでそのフランス版オリジナルコンセプトアルバムを発見したので購入してみた。

フランス版も素晴らしい

聴いていて心が踊る。美しい。パワーがある。

"Do You Hear the People Sing?"相当の"A La Volonté Du Peuple"は血がたぎる。

作曲のクロード・ミシェル・シェーンベルクと作詞のアラン・ブーブリルは天才だ。

フランス版の問題点

だけど、全体的にとてもとても荒削りだ。最初のあたりを例に説明してみる。

舞台は"At the End of the Day"とともに、ファンティーヌが働く工場から始まる。
何と"Prologue:Work Song"、ジャン・バルジャンとジャベールとの会話はなし。
ビショップも登場しない。

英語版ではエポニーヌが歌う"On My Own"。

何とフランス語版では、女工さんたちの嫉妬により工場から追い出されたファンティーヌが歌う。

内容は貧困と絶望。

この後に髪を売る歌、そして"I Dreamed a Dream"へ。

・・・・聴いていて辛くなってきた。英語版より何倍も苦しい展開だ。

ひょっとしたら、フランスでの公演ではここで席を立つ人も多かったかもしれない。

それくらいの圧迫感がある。

キャメロン・マッキントッシュ他英語版のスタッフは素晴らしい仕事をしている。

囚人たちの荒々しいワークソング、ジャン・バルジャンとジャベールとの緊張感あるやりとり、ビショップの慈愛・・・さまざまな人の感情を冒頭に置いて、人々を揺さぶるドラマへと昇華させているのだ。

ディベロッパーの重要性

パリのミュージカルのマーケットはおそらく小さい。
小さいゆえに、ミュージカル「レ・ミゼラブル」を発展させる能力がなかった。

それに比べてロンドンのマーケットは大きい。
ウェスト・エンドには４０もの劇場が並ぶ。
それだけの人材が集まる。
彼らがミュージカル「レ・ミゼラブル」を発展させた。
それはいま映画となって我々を楽しませてくれる。

マーケットや産業の集積はとても重要だ。

映画「レ・ミゼラブル」の端役たち その２：ファクトリーウーマン

"At The End Of The Day" 。
美しいファンティーヌはファクトリーウーマンたちの怒涛のような歌声とスケベ面の工場長に責められる。
とても怖い場面だ。

ファクトリーウーマンを演じている女優さんたちはどのようなキャリアの方々なのだろう。
まとめてみた。

ファクトリーウーマン　その１　Kate Fleetwood

最もインパクトのある悪だくみが好きそうな色の白い黒髪のファクトリーウーマン。
AKBだとセンターだね。・・・AKBとはクォリティが違うか。
マクベス夫人＠マクベスでトニー賞にノミネート。
『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part1』のメアリー・カターモール。
『スターウォーズ　フォースの覚醒』に出演。

@gatheringgoddes thank you so much for the elegant, swellegant dress last night. #OVHighSoc. We had a ball. pic.twitter.com/8WUxojnwl9

— kate fleetwood (@katefleetwood) 2015, 5月 15

ファクトリーウーマン　その２　Hannah Waddingham
左に陣取る背の高いファクトリーウーマン。
元湖の貴婦人＠モンティ・パイソンのスパマロットでオリヴィエ賞にノミネート。
元西の悪い魔女＠オズの魔法使い。
醜いメイクも厭わないプロだ。
ゲーム・オブ・スローンズのシーズン5に出演。

ファクトリーウーマン（セリフなし）　Caroline Sheen

最左翼にいる金髪をお団子にまとめたかわいいファクトリーウーマン。
元ファンティーヌ。ラミン・カリムルーとハドリー・フレイザーと共演。
元エポニーヌ。
メリー・ポピンズUSツアーにも参加。
工場長Michael Jibsonの奥さん。

工場長　Michael Jibson
2003年、20歳でオリヴィエ賞にノミネート（マッドネスのミュージカル「アワーハウス」）。
・・・納得の演技だ。


学生たちの蜂起が終焉を迎えた後に血を清めるターニングウーマンには綺麗な女優を揃えて、観客を哀しさに浸らせる。
一方で、ワーキングウーマンには険しい顔・怖いメイクの女優を揃えて、ファンティーヌの美しさと悲しみを増大させる。

映画の世界ではよくあることだろうけど、こうして改めてみると感心する。

関連リンク
サマンサ・バークスが映画レ・ミゼラブルのエポニーヌを演じるまで

映画「レ・ミゼラブル」の端役たち その１：ターニングウーマン

学生たちの蜂起が終焉した後、市井の女たちが路上の血を清める。
彼女たちは哀しく歌う。怒りとやるせなさを秘めて。
心にしみる歌だ。

歌っている女優さんたちはどのようなキャリアの方々なのだろう。
（・・・・映画では４人しか歌ってないわけだが、それは無視しよう）
まとめてみた。2013年3月現在。

ターニング・ウーマンその１ Linzi Hateley
　元エポニーヌ。

ターニング・ウーマンその２ Gemma Wardle
　元エポニーヌ。

ターニング・ウーマンその３ Gina Beck

　元コゼット。
　元クリスティーン＠オペラ座の怪人でラミンと共演。
  わたしのもっとも好きなクリスティーヌのひとり。
　The Phantom of the Opera, Ramin Karimloo & Gina Beck & Simon Bailey
　現グリンダ＠ウィケッド。

ターニング・ウーマンその４ Katie Hall
　元コゼット＠レ・ミゼラブル 25周年記念コンサート
　現クリスティーン＠オペラ座の怪人UKツアー


レ・ミゼラブル 25周年記念コンサート [Blu-ray]

ターニング・ウーマンその５ Lisa Hull
　元コゼット。

ターニング・ウーマンその６ Andrea Deck

　中欧の人？バイオリニスト、パガニーニの映画に出演する。

ターニング・ウーマンその７ Jessica Duncan

　GSAという演劇の学校を卒業。レ・ミゼラブルが最初のお仕事。
　リハーサルをトム・フーパーは無視して、現場で練り直したそうな。

ターニング・ウーマンその８ Kerry Ingram

　元マチルダ＠マチルダ。
　2012年のローレンス・オリビエ賞ミュージカル主演女優賞受賞。
　ゲームオブスローンズ：シーズン３にシリーン・バラシオンShireen Baratheon（スタニスの娘）役として出演・・・。
　ガッツのある娘だ。大成して欲しいね。

映画レ・ミゼラブルのターニングは短い曲だけど、ロンドンの劇場街ウェスト・エンドのミュージカルのベテランからスター、新人、子役までそろった面子が歌っている。とても希少だ。
これから映画館でレ・ミゼラブルを観る人はたっぷり味わおう。

（おまけ）

軍士官　Hadley Fraser（ハドリー・フレイザー）
　元ラウール＠オペラ座の怪人 25周年記念公演

オペラ座の怪人 25周年記念公演 in ロンドン [Blu-ray]